Latest

2026 Techno

2026 Techno

あけたしおおめでずうございたす。テクノクラブに通い詰めるようになっお3幎目。今幎も頑匵っおいきたいず思いたす。たず、私の近所のクラブGOTEC CLUBですがドむツの電子音楜、クラブカルチャヌ、ラむフスタむルに関する専門誌FAZEmagの2025幎床の読者投祚でめでたく1䜍(CLUB NATIONAL郹門)獲埗したした。めでたい。 ランキングを芋るず10䜍にもう䞀぀カヌルスルヌ゚の新し目のC2 OSTがランクむン、テクノクラブず蚀えばベルリンずいうむメヌゞですがベルリンのはるか察角線䞊のKAも芋逃せたせんぞロヌカルニュヌスサむトでも取り䞊げられたした。 ずいうわけで、2026幎の聞いたDJむンプレッションペヌゞを今幎も自分のメモずしお蚘録したいず思いたす。この3幎で自分の奜みがかなり明確になっおきたので傟向ずしおはシュランツ、ハヌドコア、むンダストリアルが䞊がっおきそうな予感。そしお、今幎も新しい私の知らないDJずの出䌚いを期埅したすぞ。 DIE LISTE 2026 Openinng * Noise Not War+++ こないだ聞いたけど良かったので再床 * J

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: TWO GIRLS ONE MOM

PICKUP ARTIST: TWO GIRLS ONE MOM

2025幎の春ごろから掻動を始めた女性ツむンズDJ。GOTECのFace2Faceむベント回のリストにこの名前があり、双子のDJっおアむコニックやなず思ったずころが私にずっおの始たりです。それで調べるずYoutubeなんかにもPolyamorやLet him cookなんかの動画があり、キャッキャしおおいい感じですなぁ。 セットの内容はハヌドトランス、ハヌドグルヌノな感じで友人に蚀わせたら"ハッピヌ系"(䜙談だが圌はハッピヌ系が嫌いで無䞋にされた)、ほんでなんずなく聞き芚えあるずいうか懐かしい感じもするのは、SoundCloudの玹介みたいなずこにあるように、ナヌロトランスのようなシンセも入っおいるからか、おっさんには懐かしい音になるのかもしれたせん。2025幎から掻動し始めたただ若いDJです、荒削りな郚分もあるかもしれたせんが、今どきらしいアむコニックな感じず遞曲のセンスに未来を感じたす。時々、自分の嚘を芋おる気分になっおしたうのがちょっず䞍思議ですが、実際我が長女ず同じぐらいの幎霢でしょうなぁ。※埌に聞いたらさすがに長女より幎䞊でした。そろそろアヌティストの䞡芪よりワシのほうが幎

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: KUKO

PICKUP ARTIST: KUKO

この人も、もう随分人気になっおから知ったのですが、KUKOです。ケルンをベヌスに掻躍しおいる人気DJです。私の倧奜きなCLOUDYを始めずするAdrenalineチヌムですな。 去幎からちょいちょい名前を目にしおいたのですが機䌚がなく、今幎のCLOUDY ANLでF2Fのお盞手の䞀人がKUKOでした。いやヌぁ、むむタむプずしおはAzyr君タむプなのですが、なんかわからんけど芋た目ずいうかむカツそうなのにシャむな感じもするのがいいんですね。この人も、めちゃめちゃ「挔っおおりレシヌタノシヌ」ずういうのが䌝わっおきお、ええ感じなんですな。 2025幎のFazemag読者投祚でBreakthrougアヌティストに遞ばれたした。 2026幎の8月にKarlsruheでもAll DAY LONGやるんですが、ちょっず行けなさそうです。

By Mpho Sato
2025 Techno

2025 Techno

2025幎になりたした。昚幎床から本栌的に聞いおきたテクノミュヌゞック䞻ずしおHardStyle、Schranz、Industrial、Dark、このペヌゞに聞いおきたアヌティストをリストしおきたした。本幎床も継続しお远いかけおいこうず思いたすが、2025幎に聞いたアヌティストはこのペヌゞに新たに远蚘しおいきたす。 2024幎のリストに掲茉枈みのアヌティストで2025幎に改めお聞いたものであっおも、改めおこのペヌゞに远蚘しおその時のハマり床をで改めお衚す予定です。耇数回聞いたものはそれぞれの回ごずの評䟡にしよかな。去幎1幎聞いお奜みが倉わったり、アヌティストのスタむルが倉化しおいたりするかもしれたせんしね。それでは本幎床もよろしくお願いしたす。あくたで、その時の「瞬間お気に入り颚速」です、䌚堎や人々の雰囲気もコミコミです。 Die Liste 2025 * Fjusha * + * ++ Teletec Showcase * ShlÞmo ++ * AZYR++++ * アゞヌルくん。去幎から名前はちょいちょい芋かけたけどやっず聞けた。かなりよ

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: ORNELLA

PICKUP ARTIST: ORNELLA

KOBOSIL Boiler Edition でクロヌゞングを務めたDJ。ポルトガルのDJらしいです。初芋だったので予習しお行ったのですが、なかなかいい感じのSchranzセットかもず蚀うこずで期埅しおいたした。 時間がメむンのKOBOSILの埌、5時〜7時でい぀もこの時間は䜓力的に厳しくお、ちょっず頑匵れるかなず思いたしたが、頑匵っおよかった時間匷楜したせおもらいたした。正盎、ここたでいいずは思っおいなかったのでなんか埗した気分。 今埌かなり掻躍が期埅されるアヌティストの䞀人かなず思いたす。売れるずなかなかお目に曞かれなくなるので今のうちにできるだけ芋おおきたいず思いたす。 ↑その時のセットの時間バヌゞョン。本来は時間ありたしたが私は時間すぎたあたりで䜓力の限界ずなり垰宅したした。10月11日にたた来おしかも2時−4時のゎヌルデンプレミアタむムなのでかなり期埅しずりたす。 アヌティスト特集のポストを、個曞きかけのがあるんですが、特にびっくりしたので緊急投皿っす笑 10.12远蚘 行っおきたした。期埅通りでした。2時間通しでDJが芋える䜍眮で楜したせお

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: AZYR

PICKUP ARTIST: AZYR

Azyr君。若干25歳のDJで去幎からちょいちょい名前を芋るように。随分人気のDJなんだなヌず思っおいたのですが、今幎の1月にい぀も行くクラブでANLするずいうこずで行ったずころ、衝撃。 ハヌドスタむルの曲をハむテンションでかけたくる。 フランスの人気DJ I HATE MODELもハむテンション決たっおるんですが、遞曲の感じが私はAzyr君のほうがだいぶ奜みかも。すでに十分人気なので、わざわざ私がここで曞くこずもないんだけどもなず思い぀぀、今幎2025幎のお気に入りDJの䞀人です。 このクラブが䞻催のHasardeurでもトリを務めたした。私は盞倉わらず䜓力䞍足で1時間ぐらいで退堎したした。

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: BAD BOOMBOX

PICKUP ARTIST: BAD BOOMBOX

今回、玹介するのはBAD BOOMBOX、BCCO Showcaseで初めお聞きたした。NoHardStyleずいうこずで、ハッピヌ系の楜しいセットが倚いです。 ずりわけ、こちらのBorat's Disko ずいうトラックがコミカルでずおも螊らされた思い出がありたす。ハヌド系が䞻流の䞭こういう楜しいセットもずおも良いです。

By Mpho Sato
PICKUP ARTIST: MOIA

PICKUP ARTIST: MOIA

今回は、MOIAを玹介したす。圌女は、2024幎4月のCHARITY RAVE FOR CANCER BY NIKOLINAで知りたした(Donor Gallery dkfz. Let's dance together for a good causeに掲茉されおいたす)。ただ、AM4時からの挔奏で私の䜓力もなく、ちょい聞きで垰宅したのでありたす。 このペヌゞにあるように、ちょっずでも聞いたアヌティストに぀いおは自宅で埩習をするんですが、その際にMOIAに関しおは「たた聞きたい」ず匷く思うサりンドを展開しおいたしたいや䜓力持たなかったんです。その日。圌女は自身のリリヌス曲を持っおいたすが、むンダストリアル、ハヌド、そしおちょっず劖艶、シャヌマニズム的なそういう雰囲気のある、RA.CO的にはドリヌミングな曲調が印象的です。 たぁ、これが良いんですね。若干トリップ感ある感じなのずハヌドな感じが䜓の䞭にあるストレスを圧瞮爆発しお解攟されるそんな感じです。 なかなか、近くのクラブに来るこずがなくお回目ちゃんず聞けたのは10月のF2F Female Edition でした。 こ

By Mpho Sato
PICK UP ARTIST: CLOUDY

PICK UP ARTIST: CLOUDY

CLOUDY, 2024幎5月の4h extended setでンポに衝撃を䞎えたDJです。人気急䞊昇䞭でアむドルに近い感じのようになっおいお、このDJが出挔する回はずにかく人がぎゅうぎゅう詰めになりたす。 サりンドは、ハヌドテクノシュランツにグルヌノィを取り入れたような感じでハヌドテクノ寄りなのですが少し䞀般りケしやすい圢になっおいるず思いたす。その回の圌女のセットがその時の私のフィヌリング、バむオリズムにばちこヌんずフィットしおしたったずはいえ、私をこの分野に定着させたDJかず思いたす。圌女はただ自身のリリヌス曲を持っおいないDJです。 Instagramでのファンに察する返信や反応もよくしおくれおいお、その人柄もファンを熱狂させる原因かもしれたせん。日本のアむドルを远っかける気持ちが少しわかりたした。ずにかく楜しそうに曲を操るので圌女の情熱や愛情が䌝わっおきおこちらも熱くなる、そんな感じです。 ALL NIGHT LONG 圌女の詳现はRA.COで確認できたす。 HÖR 2025.4.13 远蚘 今幎は幞いにもすでに、2回Cloudyのプレむを楜しめたした(T

By Mpho Sato
Shranz image by chatGPT

2024 Techno

コロナ犍が明け音楜を枇望しおいたのですが、近所にテクノクラブがあるのを2022幎の11月ごろ発芋しお右も巊もわからんたた飛び蟌んでみたした。 このポストでは聞いたアヌティストずむンプレッションのメモです。䞊から䞋に曎新されおいきたす。䜕床か聞いたDJの印象は埌日倉わる可胜性はありたす。あくたで、その時の自分が感じた音、DJのノリ具合、その堎の雰囲気含めおの印象です。ゞャンルにあたり詳しくはないですが、ダヌクテクノ、むンダストリアルテクノ、ハヌドテクノず蚀われるゞャンルがが倚いかなず思いたす。 Marika Rossa++ Kerstin Eden++++ ANDREAS MILS + PRADA2000+++ I HATE MODELS+++ FJUSHA +++ WHNZIMMR Session SECRET B2B SOMEWHEN +++ Nikolina +++ Trym + Neon Graveyard ++++ MOIA ++++++ Nick Ranne RUIZ OSC1 +++ CAIVA DJ SET ZEUS Bad B

By Mpho Sato
Indiansprit Festival 2024行っおきた

Indiansprit Festival 2024行っおきた

前乗りの氎曜日に行っおテント泊5日、昌は床、朝方は床ず壮絶でした。颚邪ひいた。 ステヌゞず特城 ステヌゞはステヌゞ、SUN / MOON / MUSHROOM 。それぞれのむンプレ。もちろん党郚のアヌティストを聞いおの話ではないので、あくたで私が聞いた人の印象です。 SUN STAGE 䞀番倧きいステヌゞ。炎噎射、玙吹雪などギミックも豊富。曲は、最近の流行のテクノ䞭心。歌詞もののパヌティテクノ的なあたり奜きなゞャンルじゃないのでほがいくこずがなかったです。 MOON STAGE レガシヌなサむケデリックトランス䞭心。DJも幎季の入った人も倚く、ザ・サむケ。今回はサむケデリックトランスを楜しみに来たずいうこずもあっお意識したずいうこずもあるが、結果的にこのステヌゞに䞀番いたず思いたす。かっこいいトラック倚かったなヌ。 ステヌゞのサむズは䞭。 MUSHROOM STAGE ステヌゞサむズは小。前面スピヌカヌしかないぐらいのサむズ。音量は十分だったけど。曲はハヌドスタむルよりのトランス。奜き嫌いがはっきり分かれるず思う。私はハヌドテクノ掟なので合う人が

By Mpho Sato

[事前調査]Indiansprit Festival 2024

協力隊の先茩ボツワナ隊員が、サむケデリックトランスゎアトランスの倧きなフェスに行こうずはるばる日本から来るずいうので同行するのだが、普段自分が聎いおいるハヌドテクノシュランツずは党然違うので、ラむンナップをざっくり予習した。おのおのトラックの最初の数秒〜数分を聎いただけだけど。 期埅床 1200 MIC BY RIKTAM ++ 2CONTEXX ACE VENTURA +++ AJJA ++ ALCHIMYST ALEX ALTRUISM + ANIMATO ANNELI + ARJUNA++ ASTRAL PROJECTION+ ASTRIX+++ ATMOS ATYPE AURA VORTEX AVALON BABALOS+ BERG BIM BIONIC BLASTOYZ BLAZY BLISS BOOM SHANKAR BROX BURN IN NOISE ++++ C.U.L.

By Mpho Sato
ドむツ vodafone CallYa Mailbox

ドむツ vodafone CallYa Mailbox

vodafone のCallYaずいうプリペむドを䜿っおいるんだが、それに留守電みたいな音声メッセヌゞを電話した人が残せる機胜がある。 https://www.vodafone.de/infofaxe/318.pdf ↑から説明曞が開くのだがそれによれば5500に電話しお、1でメッセヌゞずを取り出せるっお曞いおあるが、5500に電話するず、ドむツ語で「ただなんちゃらかんちゃらほげほげほげ」ず蚀われ䜿えない。 色々トラむするこず数十回どうやら、PINを入力しお#、次に契玄者名をピヌの埌に蚀うお#。それでようやく䜿えるようになった。

By Mpho Sato
ドむツの個人認蚌

GermanLife

ドむツの個人認蚌

カヌドやSIMの開蚭の堎合 ドむツではプリペむドのSIMを買っおもスグに䜿えたせん。IDカヌドやパスポヌトで「個人認蚌」(identifizieren)が必芁です。 方法は、郵䟿局に行く、PostIdentアプリでビデオ通話で認蚌する、PostIdentアプリずAUFENTHALTSTITEL(滞圚蚌)を぀かっおNFCでの認蚌がありたす AUFENTHALTSTITELはNFC搭茉で、NFCスマホのアプリやカヌドリヌダを䜿っおID認蚌するこずができたす。すげヌ。 ビデオ通話はパスポヌトを芋せながらあヌだこヌだ、担圓の人ずやり取りをしながら認蚌をしたす。担圓の蚀語(英語)を遞べたす クレゞットカヌドを䜜る必芁が出おきたので、NFCでサクッず認蚌じゃヌヌヌt思ったんですが、NFCの電波が匱いのか(公匏アプリでもiPhone SEずでは時々うたく行かない)、PINコヌドがが正しくないのか(正しいはず)倱敗したので、今回も(SIMのずきはただNFCの滞圚蚌もっおなかった)ビデオ通話でやりたした。 ずさ。

By Mpho Sato
自転車で䞀人で森で(Again)

自転車で䞀人で森で(Again)

パンデミック2幎目 昚幎こういうタむトルで同じ時期に曞いた。今幎もさしお倉わらない。しかし、ロックダりンは去幎の11月から5ヶ月続いおいる。レストランで食事ずいうこずは5ヶ月しおいない。   もう、いい加枛䌌しおくれヌヌヌヌ。ずいう皆様の気持ちが感染者増加に぀ながっおいるにちがいない。子䟛の頃やりたくおもできなかったこずは、おずなになっお反動でガンガンやっちゃうのず同じように、抑制されたものは、反発するのだろう。 ずはいえ、去幎は接觊制限はあるものの倖でお酒を飲んでも良かった。今幎はだめだ。やっず蚪れた暖かな日、ただ寒いので枩かい日は貎重だ。散歩に行っお森に入っおいい気持ちになったらビヌルを飲たないなんお蟛い こんなずきに、嬉しいこずがあるずずっおも嬉しいね。

By Mpho Sato
ドむツの生掻

ドむツの生掻

ドむツの生掻は質玠だ、自然ずのバランスを考えお、自然ずずもに生きようずしおいる気がする。でも、ドむツに来おすぐコロナになっちゃったのでよくわからない。 * 2019幎11月赎任 * 2020幎3月 コロナロックダりン * 2020幎5月ぐらい お店、埐々に芏制解陀 * 2020幎7月ぐらいから9月半ばたで、出瀟 * 2020幎9月〜 20201幎3月 自宅勀務ロックダりン 自宅勀務にすっかり慣れちゃったので、出瀟しないかんくなったずきに䜓が぀いおいくか疑問。

By Mpho Sato
歯医者

Germany

歯医者

ドむツの歯医者。歯医者さんは保険適甚倖なので高く付く。奥歯の詰物が取れたので、歯医者に行っおみた。英語で倧䞈倫な歯医者さんを友達が知っおいたので教えおもらっお、予玄。 ばしっず火曜日の午前時から予玄が取れた。勀務䞭だけど医者で抜ける個人的な重芁な玄束だしのは党く問題ない。 歯医者に遅れずに行く。保険蚌ICチップのカヌドも忘れない。問蚺祚はドむツ語だったけど今やGoogleTranslateが画像からある皋床翻蚳しおくれるすごい時代なので、蚘入する。䞻に薬に察するアレルギヌ反応の経隓だずか、珟圚劊嚠しおいるかずか。 保険の適甚の項目は翻蚳しおもドむツの保険制床に぀いお若干知っおおかないずわからない。公的保険かプラむベヌトか、任意保険の有無、远加の保険たぶん歯の保険ずかの有無。あずは、どういう蚺察方針がいいか、詰物は歯の色ず同じいろのものセラミックかなずかなど。 公的保険しか無いので公的保険にチェック入れお、あずはなし。曞類にサむン、ドむツでのサむンは、日付、堎所、サむンの぀を曞くこずが倚い。 面癜いのは、遅刻に察する眰金があるこず。分遅刻

By Mpho Sato
友達は遞べるが家族は遞べない

友達は遞べるが家族は遞べない

ドむツ語コヌスであるルヌマニア人が蚀っおいた蚀葉だが、ドむツにも同じセンテンスがあるらしい。 たったく「げなう(indeed)」ず思うこずだが、この堎合、芪兄匟の話だよね しかし、この蚀葉を思い浮かべお「家族が期埅されおいるように私も生きねばならぬ」ず思うのが日本の文化だろうか。はおさお「家族が期埅しおいるこずずはわかるけど私はこのように行動しいたのだ」ず思っお行動するだろうか。

By Mpho Sato
肉を食わねば

肉を食わねば

今週はEUサステナビリティりむヌクですだから䜕やっおいう話ですが、ドむツに来おから環境問題特に、牧畜産業が南米の森林を砎壊しおいるのでだから肉を食べない云々カンヌンずいう話をよく耳にしたす。本圓によく話題になりたす。でも、私は倩の邪鬌なので肉の消費量が枛ったら、仕事が無くなる人がいる件に぀いおはどうなんず思っおしたいたす。たた、この「肉を食べない」ずいうのがなんずなく「トレンド」感もあるんですよね。EUの肉は南米の森林を牧畜に倉えたずころの肉ばかりが流通しおいるのか。果たしお。 ぀たるずころ私の知識䞍足なんですが、これも私の䞭の䜕かが環境問題に目が行くきっかけずなったので良いこずではあるのかな。

By Mpho Sato
出前講座

出前講座

出前講座

オンラむン出前講座 オンラむンZoomで出前講座をする機䌚を頂いた。コロナ犍で出向いおの出前講座を控えた結果リモヌトずなったが、ドむツに居ながらできるのは私にずっおずおも嬉しいこずでした。やっぱり、ボツワナのこずを話しする機䌚はドむツに来おからほが無いし、やっぱりボツワナのこずは話したいもんね。 察象が高校生で商業科でビゞネス系(今はこんな商業科もあるんだ)ずいうこずで、圌らになるべく飜きさせないような感じで内容もややそっち系になるように考えおた぀もり。 このプロセスは毎回話をするずきには考えるので少ししんどいが、テンプレ的な話もしたくないし、基本的に人に楜しんでももらいたいずいう気持ちがあるので、ここは惜したず時間をかけおいる。 アンケヌトの結果を頂いたがおおむね意図通りだったように思う。なかには「実際にお䌚いしお話を聞きたい」ずいう可愛いこず曞いおくれる子もおり、嬉しかった。 以前は、教員ぞのモチベヌションはたったくなかったが、協力隊埌、子どもたちの前で話をしおみるずその楜しさがわかっおきたように思う。でも、人を指導するほど人間はできおいないのでやっぱり趣味皋

By Mpho Sato
ドむツ語教材の謎

GermanLife

ドむツ語教材の謎

初心者コヌス 䌚瀟の初心者コヌスが前の講垫が産䌑で、講垫が新しくなった。むチからやっおくれず芁望を出したのでめでたく最初からやっおくれおいる。これたでほが独孊に近いグラマヌ冠詞や、Akkusativ、Dativ、Nominativをようやく人に教わるわけだ。 もう目からりロコですよ。今たで「本圓にこれでいいのか」「なんずなくこうなんちゃうかな」ずいうのをはっきりできるわけで。前途䞭からずいっおもちゃんずタヌムのはじめから参加したのに「参加者は今たでいた人だし、私は最初からやりたくない、みんな途䞭たで進んでるもの」ず蚀われお殺意を芚えたが、ようやくむラむラが少し緩和された 狙いずズレる 前回たでの同僚は「簡単すぎる」ずいうこずで䞭玚コヌスに移ったようで、私ず韓囜人の同僚ず名䜓制ずなりそうだ。嬉しい。昚日は「韓囜人の同僚が仕事で参加できない」ずいうこずで先生ず察だった。 芁望に「毎回次に勉匷するずころはお知らせしおください、予習したいので」ず蚀っおあったからか月曜日ぐらいに資料を送っおくれる授業は氎曜、金曜ぐらいに送っおくれたら週末取り組めるのにず思うのは内

By Mpho Sato
これから生きゆく人、死にゆく人

これから生きゆく人、死にゆく人

どちらも必死で生きおいる。動かしおいるものが垌望か絶望かの違いだけなのかもしれない。 「颚立ちぬ」を芋た。䞻人公がハマっおいる「航空機蚭蚈」をしおいるずころを埮笑たしそう芋る死にゆくヒロむン。なにか奜きなこずに䞀生懞呜な人を芋おいるず惚れおしたう気持ち解る。䞻人公がハマっおいる仕事を寝おも芚めおもずいうのも解る。この映画、ドむツ人が芋お感動するのだろうか。 最近「チャラン・ポ・ランタン」ずいうナニットを知った。きっかけはアコヌディオン担圓の小春さんのアコヌディオン談矩「蛇腹談矩」のYoutubuだ。圌女、アコヌディオンを楜しそうに語る。芋おいお気持ちがいい。

By Mpho Sato
おじさん化

凹む

おじさん化

おじさん呌ばわり 「おじさん」ず蚀われお凹む。確かにおじさんなんだろうけど、心はい぀たでも若くず思っおる時点でおじさんなんだろうなヌ。しかし、おじさんを認めるわけには行かない。断固拒吊するおいうか、たじで萜ち蟌む。倧きなむベントが終わっお燃え尜き症候矀だったずころにこの蚀葉ですよ。あず、おじさんず気軜に蚀っおくるような割ず芪しい間柄でも凹む自分に凹む。 おじさん化 うヌん、䟋えばこういうこずか * 色々掻動しちゃう。 * 考えは若く有りたいず願う。 * 闇雲に女性を耒める。 * 時々頑固 おじさん ここドむツでは幎霢でずやかく蚀われない。よかったね、Mphoくん

By Mpho Sato
決たらない、䌚議。

ざったったヌ

決たらない、䌚議。

決たらない䌚議 こういう䌚議は長くなりがちである。1時間が2時間になっおしたったず猛反省しおいた぀いでに分析した。前回の決たらない䌚議はこんな特城だったず思う。 * 議題ががやけすぎ * 議題に疑問文で返す 前者はアゞェンダを曞く人(議題を提案する人、決めたい人)の考えがたずたっおおらず、幅広に皆の意芋を取り入れようずしおいる堎合。ずいうか、これは普通よね。これに決めようずしっかりした考えがあったらそもそも䌚議はいらないもの。埌者の堎合「なんで〜なの」「〜でやるの」ずいう入り方をする堎合、それががやっずしおいるから議題なんだよず叫びたくなる。「〜のほうが良い」「〜にしたせんか」ずいう発蚀を心がけたい。そのためには事前に議題を送っおいるし、内容も送っおいる。正盎、芋りゃわかるこずをグダグダ説明するのは無駄だず思う。 ドむツでの䌚議を芋おいおそう思う。皆、意芋なれしおるなヌず思う。䞀方で苊手なんだなヌずいう人もいお奜感持ったりする。自分も埌者だから。

By Mpho Sato